驴HA SIDO USTED VICTIMA DE UN CRIMEN O VIOLENCIA DOMESTICA? Bajo la aprobaci贸n final para comenzar a los casos acumulados y nuevos, en Enero 2010 de una ley de protecion, imigraci贸n le puede ofrecer proteccion temporal que puede terminar en residencia legal para usted en muchas circunstancias.
Existen dos beneficios de protecci贸n bajo las leyes de imigraci贸n que aplican tanto para la mujer como para el hombre. Estas leyes han estado en existencia desde el a帽o 2000, pero no ha sido sino hasta este ano que se terminaron de aceptar y ahora comenzaron con fuerza de aprobaci贸n. El primer programa se llama VAWA (Acto de Violencia en Contra de la Mujer) que es especifico para imigrantes que han sufrido a manos de sus conyugues violencia domestica, donde el culpable de la violencia es Residente Legal Permanente o Ciudadano Americano. Este programa es restringido en muchos casos si el conyugue de la v铆ctima es ilegal. En ese caso, la v铆ctima no tendr铆a recursos de c贸mo pedir protecci贸n.
El segundo programa se llama 鈥淯鈥, mejor conocido como 鈥渓a visa U鈥. Esta ley es significativa para la v铆ctima de no solo violencia domestica, sino de un numero de cr铆menes (en 2/11/2010 subiremos una tabla con todos los cr铆menes no perdonables por imigraci贸n, y los cr铆menes que cualifican para poder aplicar a la visa 鈥淯鈥). 驴Por qu茅 ES TAN IMPORTANTE LA VISA 鈥淯鈥 PARA LA COMUNIDAD LATINA?
Los requerimientos de la visa U, en forma b谩sica, son los siguientes: la visa 鈥淯鈥 es un programa de protecci贸n para el imigrante v铆ctima de una serie especifica de cr铆menes, incluyendo violencia domestica, que puede ser ocasionada por el conyugue, o cualquier otra persona, inclusive personas NO RELACIONADAS con usted, y la victima TIENE que cooperar con la polic铆a para la convicci贸n del individuo, y los oficiales de la policia tienen que firmarle un documento que es la aprobacion basica de la peticion..
Y lo m谩s importante para el imigrante: no importa si la v铆ctima fue agredida por un Ciudadano Americano, un Residente Permanente Legal, 隆O UNA PERSONA TOTALMENTE INDOCUMENTADA!
BENEFICIOS: Si imigraci贸n aprueba la petici贸n para la visa 鈥淯鈥 al imigrante beneficiario, este obtendr谩 status de no- imigrante protegido por un periodo de cuatro (4) anos. Durante ese tiempo, el imigrante tendr谩 permiso de trabajo por el mismo periodo de tiempo.
Al cabo de tres (3) anos, si el imigrante no ha roto la ley, no ha tenido incidentes morales, etc. y se ha mantenido en buen status con imigraci贸n sin romper la continuidad, se puede entonces hacer una aplicacion especial a imigracion para convertir el estado temporal del imigrante a Residente Permanente Legal.
(5) anos despu茅s, se convierte en Ciudadano Americano si no ha tenido ning煤n problema prohibido por imigraci贸n. El proceso usualmente toma entre seis (6) meses y un (1) ano, dependiendo de cuan atrasado este imigraci贸n en el proceso de esta visa en particular.
驴Pero que sucede si usted, el imigrante, por razones variadas ya que encuentra en proceso de corte con imigracion, en proceso de ser deportado del pais? Puede estar bajo asilo politico en corte, o cancelacion por tiempo, o por cualquier otro tipo de incidente que termino en la corte.
En el pasado, usualmente las aplicaciones por la visa 鈥淯鈥 se guardaban con imigraci贸n, pero como estos no las estaban procesando y tomando decisiones, nada suced铆a con la visa en s铆, pero muchos jueces conced铆an aplazar el juicio cuando el abogado del imigrante les mostraba que hab铆a guardado una visa 鈥淯鈥 para el cliente CON TODA PRUEBA PROBANDO TODOS LOS HECHOS (reportes de policias, reportes medicos de hospitales, otras evidencia del crimen sufrido, etc.)
Esta decisi贸n es a discreci贸n del juez de imigraci贸n, no es una aprobacion automatica solo porque ocurrio el incidente. En este ano 2010 Imigraci贸n comenz贸 a procesar y tomar decisiones en estos casos. Por lo tanto, una vez que se recibe la aprobaci贸n oficial de imigraci贸n de la visa 鈥淯鈥, entonces el abogado del imigrante puede radicar una moci贸n en corte con el juez de imigraci贸n pidiendo que en la mejor opinion del honorable juez, se procesa a terminar todos los procedimientos legales en contra del imigrante, hasta tal fecha en que el proceso de la visa "U" sea otorgada, o negada.
Si usted ha sido v铆ctima de un crimen, y necesita ayuda o m谩s informaci贸n, puede llamar al tel茅fono (415) 385-6062, o enviar correo electr贸nico a la direcci贸n dribanez@nj13.com y se le atender谩 prontamente.
Del mismo modo, si usted considera que es necesario que tengamos una idea mas precisa sobre los incidentes particulares a su caso, por favor utilice el cuestionario a continuacion, y le contestaremos prontamente con la mayor precision posible. Ootro servicio mas que Servicios de Imigracion provee gratuitamente para ayudar al imigrante hispano donde quiera que se encuentre.
